Date: From 1/15 (Monday)
Location: Male & Female Dorms Non-Occupancy Beds
Starting from 1/15 (Monday), Student Housing Service will begin to clean the non-occupancy beds in Male and Female dorms. Therefore, students who live in rooms that have empty beds, please clean your stuff and do not occupy the space, including the bed, the table the blank space next to the beds. If anything remains in these positions, we will throw it away without taking any responsibility.
時間:1/15(一)起
地點:男女宿舍空床位
自1月15日起,宿舍將開始清理無人住的床位。因此,住在有空床的房間的同學們,請收拾好自己的東西,不要佔用空間,包括床、桌子、床邊的空間,以免物品被誤清。