主旨：新北市政府原住民族行政局於112年10月22日（星期六）下午2時在新北市政府5樓507會議室辦理「新北市原住民族經濟發展座談暨產業精實暨創業計畫頒獎」活動。
說明：
一、座談會特別邀請宜蘭縣「醒來吧文化聚落有限公司」執行長陳芃伶（Yagu Yurow）、臺中市「林山農選有限公司」負責人林廷崴及新北市「山不枯」負責人朱倩宇蒞臨分享創業路上的甘苦談，以及品牌經營的歷程。
二、全程參與活動者，除獲得滿滿創業經驗分享收穫外，還有機會抽中iPad（第九代、256G）1台，歡迎踴躍報名參加。
Subject: New Taipei City Government Indigenous Peoples Affairs Bureau to Hold "New Taipei City Indigenous Economic Development Seminar and Industry Excellence Awards Ceremony" on October 22, 112 (Saturday).
Description:
-
The seminar will feature special guests including Ms. Yagu Yurow, CEO of "Awaken Cultural Community Co., Ltd." from Yilan County, Mr. Lin Ting-wei, the head of "Linshan Farm Selection Co., Ltd." from Taichung City, and Ms. Chu Chien-yu, the head of "Mountain Never Withers" from New Taipei City. They will share their entrepreneurial journeys and the experiences they've gained in brand management.
-
Participants in the entire event will not only gain valuable insights from these successful entrepreneurs but will also have the chance to win one iPad (9th generation, 256GB) through a lucky draw. We welcome you to enthusiastically register and participate.
(Note: The provided information has been translated into English.)
